” Pleaca!”, a spus fermierul calului sau. ” Esti prea batran pentru a mai munci si nu mai am nevoie de tine. Dispari! ” Calul batran nu a plecat, el doar si-a aplecat capul
. Frustrat, fermierul a spus: ” Uite Dobbin, ai stat langa mine multi ani si m-ai servit bine, dar nu-mi permit sa hranesc un cal care nu mai munceste. Intelegi? ”
Calul batran nu s-a miscat, doar si-a aplecat capul.
” OK, vom face o intelegere. Demonstreaza-mi ca inca mai poti munci si adu-mi un leu si asa te voi tine la mine, te voi hrani pentru restul zilelor tale. Acum grabeste-te, ai de prins un leu.”
Fermierul a batut calul pe spate, convins ca nu-l va mai vedea niciodata. Si asa, Dobbin a plecat incet spre padure. El a ratacit prin padure pana la inserat, cautand un loc unde sa se odihneasca peste noapte. In dimineata urmatoare, Dobbin statea langa un stejar imens. El nu se misca, doar isi
Enter a caption
apleca capul.
O vulpe trecu pe acolo. ” Buna, de ce arati asa incruntat? Arati de parca ti-ai pierdut cel mai bun prieten. ” – a spus vulpea calului.
” Asa este, a spus ca sunt prea batran ca sa mai muncesc, asa ca nu mai am o casa. ” – i-a raspuns Dobbin.
” Este ingrozitor! ” , a spus vulpea, ” pur si simplu groaznic. Dar nu poti face nimic pentru a schimba situatia? ”
” Ba da, fermierul mi-a spus ca m-as putea intoarce ca sa raman daca i-as aduce un leu. ”
” Un leu? A spus el asta? Ei bine, as putea aranja asta. ” , i-a raspuns vulpea.
” Poti? Cum este posibil?” , a intrebat calul. Vulpea i-a povestit planul si a fugit sa gaseasca un leu.
” Buna „, i-a spus vulpea primului leu intalnit. ” Tocmai ce ti-am gasit o cina buna. Vrei sa te duc la calul ce tocmai a murit? ”
Leul urla de bucurie si imediat o urma pe vulpe. Au avut de mers putin pana au ajuns la Dobbin, care statea intins pe pamant si se prefacea a fi mort.
„Sa-ti dau un sfat, leule! Ar fi mult mai bine daca ai putea duce aceasta cina intr-un loc linistit unde te-ai putea bucura de ea in liniste. Eu am sa-ti leg coada calului ca tu sa-l poti duce in barlogul tau. ” , i-a spus vulpea leului. 
Leul s-a intins pe pamant si a asteptat ca vulpea sa fixeze calul. Pana sa-si dea el seama, picioarele sale i-au fost si ele legate.
” Hei ! Ce se intampla aici? ” Acum, el incerca din rasputeti sa se dezlege.
Abia atunci, Dobbin s-a ridicat in picioare. ” Acum, grabeste-te! „, i-a spus vulpea si i-a urat bunului sa prieten noroc. Calul a pornit intr-un trap direct spre casa, tragand leul dupa dansul.
” Ei bine, uita-te la asta!”, a spus fermierul in timp ce se uita la Dobbin care trapuia spre casa. A fost momentul in care si-a amintit ce credincios i-a fost calul toata viata sa. 
Atunci si-a aplecat capul de rusine.
” O promisiune este o promisiune! Lasa-ma sa tai sfoara de care e legat leul si tu vei putea trai liber pe pasune unde vei putea manca cat doresti, cate zile vei trai! ” i-a spus fermierul.
Si asa, fermierul a mai avut o gura de hranit si Dobbin a avut o casa pentru totdeauna. Leul a disparut in padure si nu a mai fost vazut de atunci. Si vulpea? Ea a devenit o celebritate deoarece toti care au auzit de ea in poveste ar dori sa stie: ” Ce ar mai spune vulpea?”
Magic Action Horses 